‘Forman vs. Forman’, home vs. director
Si per alguna pel·lícula serà sempre recordat el director txec, Milos Forman serà, amb permís d’Amadeus (1984), per One Flew Over the Cuckoo’s Nest (1975), una història de supervivència com la seva, que recull el documental de la parella de realitzadors també txecs, Helena Trestikova i Jakub Hejna.
La cinta fa un repàs exhaustiu a la vida de Forman, des de la seva dura infantesa marcada per la Segona Guerra Mundial fins al seu èxit a Hollywood. L’homenatge fílmic al seu col·lega de professió i compatriota retrata amb tot luxe de detalls una trajectòria vital plena d’alts i baixos, i amb la lluita creativa i política com a estendards.
Trestikova i Hejna van teixint, de mica en mica, una complexa biografia-homenatge d’un lluitador inconformista nat que es van convertir en un artista realista, pragmàtic i creatiu. Al llarg de tota la seva carrera, composta per 10 llargmetratges i 3 documentals, Forman va fer per trobar l’equilibri entre la Txecoslovàquia natal i l’Amèrica adoptiva, que li va provocar tenir el cor sempre dividit entre les dues terres.
L’eix central del documental són els problemes que va haver d’enfrontar el realitzador, des dels seus inicis com a director de pel·lícules de propaganda política fins a haver d’exiliar-se als EUA i no poder tornar al seu país per les qüestions polítiques que havia defensat en el seu dia. La biografia del geni de la música clàssica que li va valdre 8 Oscars, va fer que pogués tornar a casa a rodar.
Milos Forman va morir l’any 2018, deixant un llegat fílmic ple de les batalles personals contra la tragèdia i la soledat, i la seva força i perseverança per vèncer-les.